<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?> <TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hans-HK" xml:id="I01n0012"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title>Selections of Buddhist Stone Rubbings from the Northern Dynasties, Electronic version, No. 12 嵩显寺碑</title> <title xml:lang="zh-Hans">北朝<persName>佛</persName>教石刻拓片百品数位版, No. 12 嵩显寺碑</title> <author>颜娟英主编</author> <respStmt> <resp>Electronic Version by</resp> <name>CBETA and DDBC</name> </respStmt> </titleStmt> <editionStmt> <edition>XML TEI P5</edition> <respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>orig</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp2"><resp>corrections</resp><name>ihp</name></respStmt> </editionStmt> <extent>1卷</extent> <publicationStmt> <idno type="CBETA"> <idno type="canon">I</idno>.<idno type="vol">1</idno>.<idno type="no">12</idno> </idno> <distributor> <name>中华电子<persName>佛</persName>典协会 (CBETA)</name> <address> <addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine> </address> </distributor> <availability> <p>Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). </p> </availability> <date>2024-07-01 06:24:10 +0800</date> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl> <title level="s">Selections of Buddhist Stone Rubbings from the Northern Dynasties</title> <title level="s" xml:lang="zh-Hans">北朝<persName>佛</persName>教石刻拓片百品</title> <title level="m" xml:lang="zh-Hans">嵩显寺碑</title> </bibl> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p xml:lang="en" cb:type="ly">Text as provided by Institute of History and Philology, Academia Sinica</p> <p xml:lang="zh-Hans" cb:type="ly"><name role="" type="person">中央研究院</name>历史语言研究所提供</p> </projectDesc> <editorialDecl> <punctuation resp="#resp1"><p>原书标点</p></punctuation> </editorialDecl> <tagsDecl> <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <tagUsage gi="rdg"> <listWit> <witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness> <witness xml:id="wit.orig">【<persName>佛</persName>拓】</witness> <witness xml:id="wit1">【史】</witness> </listWit> </tagUsage> </namespace> </tagsDecl> <charDecl> <char xml:id="CB05471"> <charName>CBETA CHARACTER CB05471</charName> <mapping cb:dec="988511" type="PUA">U+F155F</mapping> <mapping type="unicode">U+2D914</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>希</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[文/巾]</value></charProp></char> <char xml:id="CB06418"> <charName>CBETA CHARACTER CB06418</charName> <mapping cb:dec="989458" type="PUA">U+F1912</mapping> <mapping type="normal_unicode">U+56E7</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[囗@(儿/口)]</value></charProp></char> <char xml:id="CB17701"> <charName>CBETA CHARACTER CB17701</charName> <mapping cb:dec="1000741" type="PUA">U+F4525</mapping> <charProp><localName>composition</localName><value>[胳-口+木]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30410"> <charName>CBETA CHARACTER CB30410</charName> <mapping cb:dec="1013450" type="PUA">U+F76CA</mapping> <charProp><localName>normalized form</localName><value>恢</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[怪-土+火]</value></charProp></char> </charDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language ident="en">English</language> <language ident="zh-Hans">Chinese (Traditional)</language> </langUsage> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> <cb:div> <milestone n="1" unit="juan"/> <pb n="0031a" xml:id="I01.0012.0031a" ed="I"/> <lb ed="I" n="0031a00" type="honorific"/><cb:docNumber>No. 12</cb:docNumber> <lb ed="I" n="0031a00" type="honorific"/><cb:juan n="001" fun="open"><cb:mulu n="001" type="卷"/><cb:jhead><title>嵩显寺碑</title></cb:jhead></cb:juan> <cb:div> <lb ed="I" n="0031a01" type="honorific"/><p xml:id="pI01p0031a0101">敕赐 <lb ed="I" n="0031a02" type="honorific"/>嵩显 <lb ed="I" n="0031a03" type="honorific"/>禅寺 <lb ed="I" n="0031a04" type="honorific"/>碑记</p> </cb:div> <cb:div> <lb ed="I" n="0031b01" type="honorific"/><p xml:id="pI01p0031b0101">□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ <lb ed="I" n="0031b02" type="honorific"/><unclear cert="medium" reason="damage">神</unclear>□□□□□□□<unclear cert="medium" reason="damage">不</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">夜</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">者</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">也</unclear>□□□□<unclear cert="medium" reason="damage">垂</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">慈</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">辉</unclear>□□□□□<unclear cert="medium" reason="damage">之</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">上</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">久</unclear>□□□□□ <lb ed="I" n="0031b03" type="honorific"/>化于亿载□□<unclear cert="medium" reason="damage">之</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">下</unclear>。大千烛<unclear cert="medium" reason="damage">兹</unclear>昏□<unclear cert="medium" reason="damage">且</unclear>隐显弗恒契乎。□□□□□□□□□ <lb ed="I" n="0031b04" type="honorific"/>非运资廣因。树应曩世。岂能开扇道风。施霑法雨者哉。<unclear cert="medium" reason="damage">仰</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">唯</unclear> <lb ed="I" n="0031b05" type="honorific"/>皇帝陛下。纂统重光。绍隆累圣。德洽三才。道均五纬。政极<unclear cert="medium" reason="damage">辰</unclear>□。□□□□<unclear cert="medium" reason="damage">乃</unclear>□□□ <lb ed="I" n="0031b06" type="honorific"/>源。遊神法苑。慧鼓既振。普天闻般若之音。颓纲更开。率土悟火宅<unclear cert="medium" reason="damage">之</unclear>□□□□□□ <lb ed="I" n="0031b07" type="honorific"/>场斯趣矣。自唯<anchor xml:id="nkr_note_orig_0031001" n="0031001"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0031001" n="0031001"/><anchor xml:id="beg0031001" n="0031001"/>启<anchor xml:id="end0031001"/>踪。冀方树基。勃海幷世。□宛著姓。神州灵降。盛□□□□□□□ <lb ed="I" n="0031b08" type="honorific"/>得戚联。朝旭昵亲<unclear cert="medium" reason="damage">夕</unclear><anchor xml:id="nkr_note_orig_0031002" n="0031002"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0031002" n="0031002"/><anchor xml:id="beg0031002" n="0031002"/>容<anchor xml:id="end0031002"/>。内秉望舒之赞。外慭阿衡之翼。入<unclear cert="medium" reason="damage">总</unclear>谋<unclear cert="medium" reason="damage">议</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">出</unclear>□□□□□□ <lb ed="I" n="0031b09" type="honorific"/>冲波坤津潜液寒。族贯春日之荣幽。附沾夏辰之蔚辉。<unclear cert="medium" reason="damage">显</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">哉</unclear>□<unclear cert="medium" reason="damage">而</unclear>□□□□□□□ <lb ed="I" n="0031b10" type="honorific"/>渥而涢心罔谢。遂仰慕皇纬报施之功。亦寻圣经缘果之旨。□详<unclear cert="medium" reason="damage">群</unclear>□□□□□□ <lb ed="I" n="0031b11" type="honorific"/>兰厥灵岑。择兹飘岭。上涌冲天之峰。下带□岫之险。重<unclear cert="medium" reason="damage">基</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">雲</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">构</unclear>。<unclear cert="medium" reason="damage">飞</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">级</unclear>□□□□□□ <lb ed="I" n="0031b12" type="honorific"/><anchor xml:id="nkr_note_orig_0031003" n="0031003"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0031003" n="0031003"/><anchor xml:id="beg0031003" n="0031003"/>槃<anchor xml:id="end0031003"/>屈虬电暐艳琨成。瑍若资神。乃□□质沉。坚翠□外。□<unclear cert="medium" reason="damage">丽</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">炎</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">新</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">至</unclear>□<unclear cert="medium" reason="damage">之</unclear>□□□<unclear cert="medium" reason="damage">在</unclear> <lb ed="I" n="0031b13" type="honorific"/><anchor xml:id="nkr_note_orig_0031004" n="0031004"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0031004" n="0031004"/><anchor xml:id="beg0031004" n="0031004"/>希<anchor xml:id="end0031004"/>世之相。千像吐琦。万形挺妙。苕苕焉。辉赫萃乎<unclear cert="medium" reason="damage">兆</unclear>日。<unclear cert="medium" reason="damage">修</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">修</unclear>焉。<unclear cert="medium" reason="damage">感</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">发</unclear>□□□□□□ <lb ed="I" n="0031b14" type="honorific"/>斯诚。冀微功锺于至德。显福应于道祚。述遵休风。遂兴<unclear cert="medium" reason="damage">颂</unclear>曰。 <lb ed="I" n="0031b15" type="honorific"/>修哉浑源。冥化琨成。道气既开。□像垂形。纷华竞耀。至猷<unclear cert="medium" reason="damage">淹</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">经</unclear>。<unclear cert="medium" reason="damage">圣</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">觉</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">匪</unclear>□。□□□□ <lb ed="I" n="0031b16" type="honorific"/><anchor xml:id="nkr_note_orig_0031005" n="0031005"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0031005" n="0031005"/><anchor xml:id="beg0031005" n="0031005"/>恢<anchor xml:id="end0031005"/><anchor xml:id="beg_1" type="star"/>恢<anchor xml:id="end_1"/>至谟。苕苕遐宣。道流三界。化溢大千。幽衢<anchor xml:id="beg_2" type="star"/>启<anchor xml:id="end_2"/>辙。静<unclear cert="medium" reason="damage">境</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">亟</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">埏</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">隐</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">显</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">弗</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">恒</unclear>□□□□ <lb ed="I" n="0031b17" type="honorific"/>圣皇冲感。灵液遐融。润均法海。扇协道风。悟因训<unclear cert="medium" reason="damage">萃</unclear>。果随<unclear cert="medium" reason="damage">业</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">崇</unclear>。□<unclear cert="medium" reason="damage">区</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">苌</unclear>□□□□□ <lb ed="I" n="0031b18" type="honorific"/>灵降盛德。二后经纶。内光椒掖。外允九臣。齐思渭阳。嘉爵交<unclear cert="medium" reason="damage">臻</unclear>。誓被□□□□□□ <lb ed="I" n="0031b19" type="honorific"/>沉<anchor xml:id="nkr_note_orig_0031006" n="0031006"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0031006" n="0031006"/><anchor xml:id="beg0031006" n="0031006"/>溪<anchor xml:id="end0031006"/><unclear cert="medium" reason="damage">贲</unclear>壑。峰山霄星。风雲交液。吐化蚕类。玄堂暐艳。圣容<unclear cert="medium" reason="damage">启</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">灵</unclear>。<unclear cert="medium" reason="damage">树</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">铭</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">兴</unclear>□□□□□ <lb ed="I" n="0031b20" type="honorific"/><unclear cert="medium" reason="damage">大</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">魏</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">永</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">平</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">二</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">年</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">岁</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">在</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">己</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">丑</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">四</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">月</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">戊</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">申</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">朔</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">八</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">日</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">乙</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">卯</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">使</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">持</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">节</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">都</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">督</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">泾</unclear>□□□□□</p> </cb:div> </cb:div> </body> <back> <cb:div type="apparatus"> <head>挍注</head> <p> <app from="#beg0031001" to="#end0031001"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">启</lem><rdg wit="#wit.orig">启</rdg></app> <app from="#beg0031002" to="#end0031002"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">容</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB06418">冏</g></rdg></app> <app from="#beg0031003" to="#end0031003"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">槃</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB17701">󴔥</g></rdg></app> <app from="#beg0031004" to="#end0031004"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">希</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB05471">希</g></rdg></app> <app from="#beg0031005" to="#end0031005"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">恢</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30410">恢</g></rdg></app> <app from="#beg_1" to="#end_1" corresp="#0031005"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">恢</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30410">恢</g></rdg></app> <app from="#beg_2" to="#end_2" corresp="#0031001"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">启</lem><rdg wit="#wit.orig">启</rdg></app> <app from="#beg0031006" to="#end0031006"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">溪</lem><rdg wit="#wit.orig">溪</rdg></app> </p> </cb:div> <cb:div type="ihp-notes"> <head><name role="" type="person">中央研究院</name>历史语言研究所 挍注</head> <p> <note n="0031001" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0031001">启＝启【史】</note> <note n="0031001" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0031001">启【<persName>佛</persName>拓】，启【史】</note> <note n="0031002" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0031002"><g ref="#CB06418">冏</g>＝容【史】</note> <note n="0031002" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0031002"><g ref="#CB06418">冏</g>【<persName>佛</persName>拓】，容【史】</note> <note n="0031003" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0031003"><g ref="#CB17701">󴔥</g>＝槃【史】</note> <note n="0031003" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0031003"><g ref="#CB17701">󴔥</g>【<persName>佛</persName>拓】，槃【史】</note> <note n="0031004" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0031004"><g ref="#CB05471">希</g>＝希【史】</note> <note n="0031004" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0031004"><g ref="#CB05471">希</g>【<persName>佛</persName>拓】，希【史】</note> <note n="0031005" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0031005"><g ref="#CB30410">恢</g>＝恢【史】</note> <note n="0031005" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0031005"><g ref="#CB30410">恢</g>【<persName>佛</persName>拓】，恢【史】</note> <note n="0031006" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0031006">溪＝溪【史】</note> <note n="0031006" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0031006">溪【<persName>佛</persName>拓】，溪【史】</note> </p> </cb:div> </back></text> </TEI>